clôture
  • Event ScheduleJuin 20, 2019 at 8:00 PM to Juin 20, 2019 at 11:00 PM
  • LocationCité de la Culture – Salle d’Opéra

Titre : « Le Lac des cygnes »

Compagnie : Ballet de l’Opéra national du Rhin, direction artistique de Bruno Bouché

Pays : France

Chorégraphie : Radhouane El Meddeb

Musique : Piotr Illitch Tchaïkovski

Interprètes : Ballet de l’Opéra national du Rhin

Décors : Annie Tolleter

Costumes : Celestina Agostino

Lumières : Éric Wurtz

Photos : Agathe Poupeney

Durée : 90 minutes

Production : Ballet de l’Opéra national du Rhin / La Compagnie de SOI

 

Synopsis

Les personnages légendaires qui composent ce ballet ont été interprétés de bien des manières par de nombreux chorégraphes depuis plus de cent vingt ans. Radhouane El Meddeb propose une nouvelle création, il se revoit jeune garçon, celui qui se plongeait dans la musique du Lac des cygnes, qui entendait sa résonance puissante, le monument, la force extraordinaire qui s’imprimaient en lui et accompagnaient des images de danseuses en blanc, bras longs et ondulations irréelles. Lorsque ses souvenirs rencontrent les danseurs et les danseuses du Ballet de l’Opéra national du Rhin, s’y traduit l’engagement physique et moral sans limite. La danse qui en résulte embrasse les temps, elle témoigne d’un certain échec, elle parle de tout ce qu’il nous est impossible de comprendre et de dire, de nos secrets et de nos tourments, de nos contradictions et de nos failles. Elle se niche au cœur de nos questionnements sur la vie, l’amour et la mort. « Après avoir eu sa musique et ses rythmes en tête longtemps, je fais du Lac un réservoir d’espoir, un lieu de renouvellement contre la perte et l’oubli. » – Radhouane El Meddeb.

 

Biographies

 

Après l’Institut Supérieur d’Art Dramatique de Tunis et une carrière franco-tunisienne dans le théâtre et le cinéma, Radhouane El Meddeb présente Pour en finir avec MOI (2005) aux Rencontres chorégraphiques de Carthage, à Tunis. En 2011, il crée la performance Tunis, le 14 janvier 2011 au Beirut Art Center (Liban). De 2011 à 2016, il est artiste associé au CENTQUATRE-PARIS et créé Nos Limites (2013), Au temps où les Arabes dansaient… (2014), Nous serons tous des étrangers (2015) pour la Biennale de danse de Venise. Heroes, prélude (2015) au Panthéon à Paris et Heroes (2016) au Festival de Marseille Danse et Arts Multiples. En 2017, Face à la mer, pour que les larmes deviennent des éclats de rire est créée au Festival d’Avignon. En 2019, le chorégraphe crée son Lac des Cygnes avec le Ballet de l’Opéra National du Rhin, à l’Opéra de Strasbourg, et présente, aux Rencontres chorégraphiques internationales de Seine-Saint-Denis, le trio AMOUR-S, Lorsque l’amour vous fait signe, suivez-le…, inspiré par la poésie de Gibran Khalil Gibran.

 

Bruno Bouché entre à l’école de danse de l’Opéra national de Paris en 1989, avant d’être engagé dans le Corps de Ballet en 1996 en qualité de Quadrille, Coryphée puis Sujet en 2002. De 1999 à 2017, il dirige la compagnie Incidence Chorégraphique. Il crée SOI-Ătman et Music for Pieces of Wood pour l’Opéra national de Paris en 2013, Yourodivy en 2014, Amores 4 et Dance Musique 3-2-1 en 2015, Undoing World en 2017. En 2015, il crée pour le Leipziger Ballett Ce(eux) qui rend(ent) les gens heureux. Pendant la saison 2015-2016, il prend part à l’Académie de Chorégraphie au sein de l’Opéra de Paris (direction Benjamin Millepied) et crée Fireflies en 2018. Il prend la direction du CCN/Ballet de l’OnR en septembre 2017.

 

Créé en 1972, le Ballet de l’Opéra national du Rhin, a beaucoup voyagé, de Strasbourg à Mulhouse où il s’est installé en 1974.  Le Ballet de l’OnR s’enrichit par ses « patrons » successifs : Jean Babilée, Denis Carey, Peter Van Dyk, Jean Sarelli, Jean-Paul Gravier, Bertrand d’At, Ivan Cavallari et maintenant Bruno Bouché. Passant du baroque au moderne, du classique au contemporain, le Ballet de l’OnR donne à voir la danse dans tous ses états. Le Ballet a également pu bénéficier de chorégraphes talentueux, de Bournonville à Heinz Spoerli, en passant par Balanchine, Kylian, Béjart, Forsythe, Lucinda Childs ou encore Ohad Naharin. Son répertoire comprend aussi bien des ballets «repères» comme La Sylphide ou Giselle que des relectures iconoclastes des grands titres du répertoire comme Roméo et JulietteDon Quichotte ou Casse-noisette. Le Ballet bénéficie également de jeunes chorégraphes émergeants tels que Matias Tripodi, Harris Gkekas, Gil Carlos Harush ou encore Shahar Binyamini.

عنوان العرض: « بحيرة البجع »

الفرقة: باليه الأوبرا الوطنية لمنطقة الراين، تحت الإدارة الفنية لبرونو بوشي

البلد: فرنسا

كوريغرافيا: رضوان المؤدب

الموسيقى: بيتر إليتش تشايكوفسكي

الأداء: فرقة باليه الأوبرا الوطنية للراين

سينوغرافيا: آني توليتر

أزياء: سيليستينا أغوستينو

الإضاءة: ايريك ورتز

الصور: أغاث بوبيني

مدة العرض: 90 دقيقة

الإنتاج: باليه الأوبرا الوطنية للراين وفرقة « سوا »

الملخص

 

أدّى العديد من الكوريغرافيين منذ أكثر من 120 عاما دور الشخصيات الأسطوريّة التي تكوّن هذا الباليه. يقترح رضوان المؤدب هنا عرضا جديدا، يعود من خلاله إلى سنوات الطفولة، عندما كان يغوص في موسيقى « بحيرة البجع » ويستمع إلى صداها القوي، إلى هذا المَعلَم الموسيقي، إلى هذه القوة الجبارة التي كانت تترك فيه أثرا عميقا وترافق صورا لراقصات ببدلات بيضاء، أذرعهن الطويلة وتموجاتهن الساحرة. وتُترجم هذه الذكريات عندما يلتقي راقصي وراقصات فرقة باليه الأوبرا الوطنية للراين من خلال التزام جسدي ومعنوي غير محدود. فينتج عنها رقص يشمل جميع الأزمنة، رقص يشهد عن فشل ما، يتحدث عن كل ما نعجز عن فهمه وقوله، عن أسرارنا وعذابنا، عن تناقضاتنا ونقائصنا. يختبئ هذا الرقص صلب تساؤلاتنا عن الحياة والحب والموت. يقول رضوان المؤدب: « إنني أجعل من باليه « البحيرة » خزان أمل بعد أن سكنتني طويلا موسيقاه وإيقاعاته، ومكان تجدد ضد الخسارة والنسيان ».

السير الذاتية:

درس رضوان المؤدب بالمعهد العالي للفن المسرحي بتونس ثم تابع مسارا مهنيا تونسيا وفرنسيا في مجال المسرح والسينما. قدم في 2005 عمل « لأتخلّص من نفسي » خلال لقاءات قرطاج للرقص بتونس. قدم في 2011 بمركز بيروت للفن عرضه « تونس في 14 جانفي 2011 ». كان فنانا مشاركا من سنة 2011 إلى سنة 2016 في مركز 104 بباريس وقدم في الأثناء عروض « حدودنا » (2013) و »عندما كانت الأشجار ترقص… » (2014) و »سنكون جميعا غرباء » في بينالي البندقية للرقص، و »أبطال، مقدمة » في البانتيون بباريس و »أبطال » في 2016 بمهرجان مرسيليا للرقص والفنون المتعددة. كما قدم عرض « أمام البحر، لكي تصبح الدموع ضحكات » في إطار مهرجان أفينيون (فرنسا). أما في سنة 2019، فقد أخرج عرضه « بحيرة البجع » مع فرقة باليه الأوبرا الوطنية للراين وأوبرا ستراسبورغ، وقدم في إطار اللقاءات الكوريغرافية الدولية في السين سان دوني (ضاحية باريس) ثلاثيته « حب، عندما يشير لك الحب، اتبعه » والمستلهمة من شعر جبران خليل جبران.

برونو بوشي

دخل برونو بوشي مدرسة الرقص بالأوبرا الوطنيّة بباريس سنة 1989، قبل أن ينضم إلى الفرقة الجماعية سنة 1996 كراقص من الصنف الخامس ثم من الصنف الرابع فالصنف الثالث سنة 2002. وقد أدار فرقة « حدث كوريغرافي » من 1999 إلى 2017. أخرج بالأوبرا الوطنية بباريس عرضي « سوا اتمان » و »موسيقى لأجزاء من الخشب » سنة 2013، ويوروديفي سنة 2014، و »حب 4″ و »موسيقى الدانس 3-2-1″ في 2015، و »فك العالم » في 2017. كما أخرج لباليه لايبزيغ في 2015 « ما(ن) يجعل(ون) الناس سعداء ». شارك خلال الموسم 2015-2016 في أكاديميّة الكوريغرافيا ضمن أوبرا باريس تحت إدارة بيجامين ميلبييه، وأخرج في 2018 عرض « يراعات ». وهو يدير باليه الأوبرا الوطنية للراين منذ سبتمبر 2017.

تأسّس باليه الأوبرا الوطنية للراين في 1972 وقد سافر كثيرا، من ستراسبورغ إلى ميلوز، حيث استقر سنة 1974. قدم له مديروه المتتالون الكثير وهم جان بابيلي، دونيس كاري، بيتر فان ديك، جان ساريلي، جان بول غرافييه، بيرتران دات، ايفان كفلاري والحالي برونو بوشي. وتقدم الفرقة عروضا راقصة من شتى الأنواع، من الباروك إلى الحديث، ومن الكلاسيكي إلى المعاصر. كما حظيت الفرقة بكوريغرافيين موهوبين، مثل بورنونفيل وهاينس زبورلي وبالانكين وكيليان وبيجار وفورسيت ولوسيندا تشايلدس وأحاد نهارين. نجد من بين العروض التي قدمها بعض معالم الباليه مثل « الرشيقة » أو « جيزال » كما يقترح إعادات فريدة لعروض كلاسيكية مثل « روميو وجولييت » أو « دون كيشوت » أو « كسارة البندق ». كما تعد الفرقة في صفوفها بعض الكوريغرافيين الصاعدين أمثال ماتياس تريبودي وهاريس كيكاس وخيل كارلوس وشهر بنياميني.

Ticket Prices

Ticket
25DT
Events
Juin, 20, 2019
ticket
10DT
Juin, 20, 2019
ticket
10DT
Juin, 20, 2019
ticket
10DT
Juin, 19, 2019
ticket
10DT
Juin, 19, 2019
ticket
10DT
Juin, 19, 2019
ticket
10DT
Juin, 19, 2019
ticket
10DT
Juin, 19, 2019
ticket
10DT
Juin, 18, 2019
ticket
10DT